本文目录导读:
提到“Switch”,很多人第一反应是任天堂的那台游戏机,没错——Nintendo Switch确实是日本任天堂公司于2017年发布的混合型游戏主机,既能当掌机,也能连接电视,火了整整一个世代,但如果你以为“Switch”只属于任天堂,那可就误解了。
“Switch”这个词本身是一个英文单词,意为“开关、切换”,它在不同领域代表着完全不同的“品牌”或“产品线”,为了避免你在聊天时闹笑话,下面把这几个最常见的“Switch”说清楚。
任天堂 Nintendo Switch(游戏机品牌)
这是大众最熟悉的“Switch”,由日本任天堂株式会社出品,属于第七世代游戏主机,凭借《塞尔达传说:旷野之息》《动物森友会》《宝可梦》等独占大作,全球销量已突破1.4亿台,它的全称是 Nintendo Switch,品牌是 任天堂(Nintendo),如果你要买游戏机,说“Switch”大家默认指它。
网络交换机 Switch(网络设备品类)
在IT行业,“交换机”的英文就是 Switch,这是一个设备品类,而不是一个品牌,比如你买的TP-Link交换机、华为交换机、Cisco交换机,它们都是“交换机(Switch)”,但品牌各不相同,当程序员或网管说“我要配置一下Switch”,他们指的是一台网络设备,而不是任天堂游戏机,如果你听到“买个千兆交换机”,可别跑去问“任天堂出千兆版了?”——那就尴尬了。
其他使用“Switch”名称的品牌或产品
- Switch游戏:任天堂自己出过一款名为《Switch》的早期街机游戏(1980年),但早已被遗忘。
- Switch(服装品牌):日本曾有个叫“SWITCH”的时尚品牌,但声量很小。
- Switch(电影/音乐):有名为“Switch”的乐队、电影,但都不是主流。
- Switch(汽车灯品牌):国内有些汽车LED灯品牌叫“Switch”,但纯属蹭名。
为什么大家老把“Switch”当品牌?
因为任天堂太成功了,当某个产品名称同时是品类名称时,消费者就会直接用品类名替代品牌名,就像“谷歌一下”代表搜索,“可口可乐”代表可乐一样。“Switch”在任天堂这里是一个产品系列名,而不是公司品牌名,任天堂的品牌是“任天堂”,Switch只是它旗下的一款主机。
总结一句话:
如果你在聊游戏,Switch = 任天堂的掌机兼主机;
如果你在聊网络,Switch = 交换机(注意具体品牌);
如果你在聊其他,小心被人当成“不懂行”。
下次有人问“Switch是什么品牌”,你可以先反问:“你说的是游戏机,还是网络设备?”——这才显得专业。

